История введения термина «Центральная Азия» вместо «Казахстан и Средняя Азия»

1 декабря 1991 года в Казахстане состоялись первые всенародные президентские выборы, а 10 декабря того же года Нурсултан Назарбаев принёс присягу. В тот же день Верховный Совет Казахской ССР принял Закон «О переименовании Казахской Советской Социалистической Республики в Республику Казахстан».

А ещё, по Указу Первого Президента РК - Елбасы Нурсултана Назарбаева от 20 октября 1997 года, город Акмола с 10 декабря 1997 года был объявлен столицей республики.

Однако мало кто знает, что ещё раньше, в 1992 году, президент Казахстана Нурсултан Назарбаев на саммите государств Средней Азии предложил отказаться от определения «Средняя Азия и Казахстан» в пользу понятия «Центральная Азия», охватывающего все постсоветские государства этого региона.

Такое определение нередко используется ныне в СМИ, однако с точки зрения географической науки Центральная Азия — это гораздо более крупный регион, включающий, помимо Средней Азии, также Монголию и западную часть Китая; такого же мнения придерживается и ЮНЕСКО.

Как же попала Центральная Азия на территорию бывшего Туркестана?

История термина «Центральная Азия»

Термин «Центральная Азия» впервые был введён и научно обоснован Александром фон Гумбольдтом, немецким естествоиспытателем и географом. По приглашению императора Николая I с 1 мая по 13 ноября 1829 года он совершил путешествие по России – Уралу, Алтаю, прикаспийским территориям и Каспийскому морю. Итогом экспедиции стал трёхтомный труд «Центральная Азия», выпущенный в 1844 году. По его мнению, этот термин должен был употребляться для обозначения «внутренних частей Азиатского материка». Принимая за среднюю параллель Азии широту 44 градуса 30 минут северной широты, Гумбольдт назвал Центральной Азией пространство в 5° широты к северу и к югу от этой параллели, то есть пространство, ограниченное параллелями 39 градусов 30 минут и 49 градусов 30 минут северной широты. При этом западная граница Центральной Азии совпадала у него с Каспийским морем, но восточная осталась не определённой. Теоретически она продолжалась далеко за пределы Российской империи через Китай и Монголию.

В то же время российские исследователи называли Центральной Азией либо Туранскую низменность с Хорасанскими горами на южной границе и без определённой восточной границы, либо считали восточной границей водораздел между Амударьей и Сырдарьей с одной стороны и реками Кашгара, Яркенда и Аксу с другой. Иногда они включали в понятие Центральной Азии также бассейн Тарима, то есть восточный Туркестан – ныне Синьцзян–Уйгурский автономный район КНР.

Однако чаще российские авторы конца XIX и начала XX веков использовали для территорий, присоединённых в 1860-1880-е годы XIX века термин «Средняя Азия», под которым понимали пространство южнее казахских степей, контролируемое ранее Кокандским и Хивинским ханствами и Бухарским эмиратом.

В советской научной литературе до национально-государственного размежевания 1924-1925 территория Средней Азии носила название Туркестана, которое затем стало заменяться названием Средняя Азия, в отличие от Азии Центральной.

Со временем эти два понятия были окончательно определены и разведены. Согласно Большой Советской энциклопедии 1975 года, Средней Азией считалась «часть азиатской территории СССР от Каспийского моря на Западе до границы с Китаем на Востоке и от Арало-Иртышского водораздела на Севере до границы с Ираном и Афганистаном на Юге. Средняя Азия — территория, включающая в себя Узбекскую ССР, Киргизскую ССР, Таджикскую ССР и Туркменскую ССР, которые образуют Среднеазиатский экономический район».

Центральная Азия, согласно той же энциклопедии, — это «Природная страна в Азии, включающая пустынные и полупустынные равнины, плоскогорья и нагорья. Ограничена на восток южной частью Большого Хингана и хребта Тайханшань, на юг — продольной тектонической впадиной верхнего Инда и Брахмапутры (Цангпо). На запад и север граница Центральной Азии соответствует горным хребтам Восточного Казахстана, Алтая, Западного и Восточного Саяна, приблизительно совпадая с государственной границей между СССР, с одной стороны, Китаем и Монголией - с другой. Площадь Центральной Азии по разным оценкам от 5 до 6 млн. кв.км. На территории Центральной Азии расположены большей частью Китай и Монголия. Население Центральной Азии составляют монгольские народы (халха и др.), китайцы, уйгуры, тибетцы и др.».

Скульптурный комплекс «Центр Азии» в Кызыле. Дело в том, что в Туве действительно расположен географический центр Азии

По версии ЮНЕСКО Центральная Азия включала Монголию, западную часть Китая, Тибет, северо-восточный Иран, территорию Кашмира, Афганистан, Пакистан, восточную часть России южнее зоны тайги, советские республики Средней Азии, Уттар Прадеш, Харьяну, Химачал Прадеш, Пенджаб и Пакистан. Однако это определение учитывали в СССР только географы. В политическом и экономическом контексте понятие Центральная Азия не употреблялось, употреблялся термин «Средняя Азия и Казахстан».

Перестройка в конце 80-х существенно не изменила традиционный географический подход к понятию «Центральная Азия». Выпущенный в 1989 году специализированный «Географический энциклопедический словарь» давал этому термину однозначное толкование: «Природная страна, охватывающая внутриматериковую Азию. Площадь по разным оценкам от 5 до 6 млн. кв. км. Выделяется 2 основных яруса рельефа. Нижний (северный) ярус образует плоскогорья Гоби, Алашань, Ордос а также Джунгарскую и Таримскую равнины. Верхний (южный) ярус – Тибетское нагорье. … На территории Центральной Азии расположены МНР и большая часть Китая».

Определение Средней Азии в том же словаре практически не отличалось от вышеприведённого определения в Большой Советской энциклопедии. В конце его вновь подчёркивалось, что «название Средняя Азия часто применяется к территории, занятой Узбекской СССР, Киргизской СССР, Таджикской СССР и Туркменской СССР».

Ревизия географических терминов после распада СССР

В первой половине 90-х годов XX века, когда Россия последовательно сворачивала свои позиции в регионе, ещё не было попыток радикального переосмысления его географических рамок. Однако вскоре после распада Советского Союза ревизии были подвергнуты не только политические позиции России в регионе, но и географические термины, его обозначающие.

Все 1990-е и большую часть 2000-х годов государства Центральной Азии были очень сильно ориентированы на Запад. США помогали пяти странам региона укрепить независимость и суверенитет. Однако вмешательство в тот период было преимущественно экономическим. Они предусматривали участие западных, прежде всего американских корпораций в разведке, разработке и транспортировке природных ресурсов, инвестирование в ключевые отрасли экономики и, соответственно, попытки их контролировать. В западной литературе наметилась тенденция к географическому переформатированию данного пространства. Оно сопровождалось усилением политического влияния на региональные субъекты.

Для геополитического вмешательства в дела региона западным игрокам во главе с США было необходимо обосновать само единство региона. Для этого и был введён политико-географический термин «Центральная Азия» (Central Asia), объединяющий Казахстан и Среднюю Азию.

Для того чтобы не путать новое значение термина и классическую Центральную Азию, какое-то время использовался термин «Новая Центральная Азия».

Термин, однако, пришёлся по вкусу и самим региональным субъектам.

В 1992 году президент Казахстана Нурсултан Назарбаев на саммите государств Средней Азии предложил отказаться от определения «Средняя Азия и Казахстан» в пользу понятия «Центральная Азия», охватывающего все постсоветские государства этого региона.

Аргументация Казахстана сводилась к тому, что Центральная Азия (в традиционном понимании) как историко-культурный регион не существует, а Казахстан выходит за пределы Средней Азии в физико-географическом понимании (на севере в Западную Сибирь, а на западе — на Русскую равнину).

4 января 1993 года в Ташкенте состоялось совещание глав государств региона. Его участники договорились перейти к использованию термина «Центральная Азия», отказавшись от предыдущего «Средняя Азия и Казахстан».

Авторы российской политической и научной литературы также достаточно быстро согласились с новым термином и начали его активно использовать. Хотя, ещё в том же 1993 году официальные издания России и всех государств региона использовали привычные советские термины «Средняя Азия и Казахстан».

Больше всего возмущались российские географы.

«По-английски пусть будет Central Asia, но по-русски Центральная Азия — другой регион, и это не чья-то прихоть, а столетняя традиция. А что Казахстан частично выходит за пределы физико-географической Средней Азии — не беда; в Центральную Азию он вообще не входит», — писал тогда известный российский географ К.С. Лазаревич.

А в статье Н.Н. Алексеевой и И.С. Ивановой было сказано:

«С 1991 г. новые независимые государства — Казахстан, Узбекистан, Киргизия, Таджикистан и Туркменистан — стали именовать себя не средне-, а центральноазиатскими... В этом (так же, как и в стремлении некоторых республик перейти на латинскую письменность) отчасти просматривается нежелание новых государств считать себя частью Российского цивилизационного региона».

В конце осени 1993 года, когда готовились материалы Меморандума о сотрудничестве по охране внешних государственных границ от 24 декабря 1993 года, дипломатические источники РФ начали официально употреблять термин Центральная Азия в его современном значении. После этого, с зимы 1993-1994 годов все российские государственные органы и официальная пресса перешли к использованию нового термина.

Для обозначения пяти бывших советских республик — Казахстана, Узбекистана, Туркмении, Киргизии и Таджикистана — часто используется политкорректный термин «постсоветская Центральная Азия».