​Трамп предложил переименовать COVID-19 в «китайский грипп»

Президент США Дональд Трамп во вторник предложил назвать коронавирусную инфекцию COVID-19 новым именем — "кунг-флю" или "китайским гриппом".

"Я мог бы назвать вам 19 или 20 имён для этого, верно? "Ухань" было запоминающимся (названием). Коронавирус, да? Кунг-флю, да? COVID-19. COVID. Я спросил: что такое 19? Некоторые люди не могут объяснить, что такое 19-й и COVID-19. Это странное название. Я могу дать вам много названий. Некоторые называют это китайским гриппом. Китайский грипп, так ведь?" — заявил Трамп, выступая перед сторонниками в Аризоне.

Название "кунг-флю" Трамп образовал из названия китайских единоборств "кунг-фу" и слова flu, что по-английски означает грипп.

Вспышка заболевания COVID-19, вызываемого вирусом SARS-CoV-2, произошла в китайском Ухане в конце декабря. Однако в мае Китай отказал международным организациям в участии в расследовании происхождения коронавируса и не предоставил данные о двух вирусологических лабораториях в Ухане.

Напомним, 11 февраля 2020 г. Международный комитет по таксономии вирусов присвоил новому вирусу наименование SARS-CoV-2 (коронавирус тяжелого острого респираторного синдрома‑2). Данное название выбрано по причине того, что этот вирус имеет генетическое родство с возбудителем вспышки ТОРС в 2003 г. Это разные вирусы, хотя они и связаны генетически.

Позднее ВОЗ объявила о присвоении данному заболеванию названия «COVID‑19» (аббревиатура от англ. COronaVIrus Disease 2019).