Борьба за изучение татарского языка в школах дошла до Верховного суда РФ

18 октября 2018, 10:17469 Автор: Золотая Орда

Борьба за изучение татарского языка в школах дошла до Верховного суда РФ

фото: сайт Верховного суда РФ

В Москве 9 и 11 октября в Верховном Суде РФ рассматривался иск директора казанской школы-интерната «СОлНЦе» Павла Шмакова к Министерству просвещения РФ, а также к Министерству науки и высшего образования РФ и Министерству юстиции РФ, сообщает ИА «Ислам ньюс».

Павел Шмаков добивается включения государственных языков республик РФ в число обязательных учебных предметов ФГОС и определения порядка их изучения. Но главное, по его мнению, необходимо исключить разное, неоднозначное трактовку нормативных актов, приводящее к многочисленным конфликтам вокруг изучения языков республик РФ в школе.

Появившаяся после первого дня суда слабая надежда на положительный исход дела не оправдалась. 11 октября Верховный Суд отклонил иск П.Шмакова о признании частично недействующими ( требующими изменений и дополнений) федеральные государственные образовательные стандарты (ФГОС) начального, основного общего и среднего общего образования т.к. в них не включены государственные языки республик РФ, хотя они упомянуты в законе об образовании РФ наряду с родными языками.

Окончательное решение суда в письменном виде и с обоснованиями будет получено в течение 5 дней, после чего команда Шмакова примет решение о дальнейших действиях.

Павел Шмаков единственный из руководителей школ с осени 2017 года продолжает борьбу против системы в поддержку обязательного изучения татарского языка, других языков народов РФ. Он подвергался штрафу и многочисленным проверкам за то, что не отменил обязательные уроки татарского языка в своей школе, после предписаний прокуратуры.

Нужно отметить и то, что после вступления Павла Шмакова в неравную борьбу с прокуратурой, конфликт вокруг изучения языков республик РФ перестал восприниматься как межнациональный.

Павел Шмаков и его представители не оспаривают установленный новым законом порядок изучения родных языков, а требует или дополнить предметную область «Родной язык» государственными языками республик или определить их в новую предметную область в обязательной части ФГОС и прописать порядок их изучения.

Павел Шмаков придерживается мнения, что государственные языки республик должны изучаться в обязательном порядке хотя бы 1-2 часа в неделю.

Судебное заседание 9 октября продолжалось почти 6 часов. Истца Павла Шмакова на суде представляли три представителя: адвокат Тимур Зарипов, юрист Максим Громов, и юрист школы «СОлНЦе» Анна Овчинникова. Со стороны ответчика на суде были два представителя министерства просвещения, один от министерства науки и высшего образованияи один от министерства юстиции.

Первые два часа судебного заседания решали скучные для большинства вопросы процедурного характера. В зале была спокойная доброожелательная атмосфера, судья внимательно выслушивал стороны, участники и слушатели дела проявляли взаимное уважение. Основные события развернулись на третьем часе заседания, когда были заслушаны представители истца, и с разрешения суда выступил сам П. Шмаков, прояснив свою позицию и суть вопроса, затем выступали представители ответчика.

В ответном выступлении представитель министерства просвещения В. Панькова пыталась доказать что ФГОСы не препятствуют организации изучения татарского языка и не ущемляют ничьих прав. Но когда представитель П.Шмакова задал вопрос: – каким образом должно быть организованно изучение государственного языка республики по действующим ФГОС представитель министерства не смогла чётко ответить на этот вопрос, при повторении и уточнениях вопроса начала путаться в своих ответах. Этот же вопрос более чётко сформулированный задал и сам судья.

Несколько раз представитель министерства просвещения повторила, что государственный язык республики можно изучать за счёт предметной области «Родной язык». Но именно с этого (изучения татарского языка как родного всеми учащимися) в Татарстане и начался конфликт вокруг изучения татарского языка, который активно раздували в СМИ.

Кроме того, как сказал П.Шмаков, получается, что русскому ребёнку (его родителям или представителям), который захочет изучать неродной для него татарский язык как государственный, для этого нужно заявить, что татарский язык является для него родным, т.е. формально сменить свою национальную принадлежность. Было бы неверно неуверенную позицию юристов, представляющих министерство просвещения, отнести только к их неопытности и неподготовленности. В министерстве просвещения, и в целом в обществе, плохо понимают проблемы изучения языков народов РФ. Представители министерства путают понятия родной язык и государственный язык республики, изучение языка и обучение на родном языке.

Павел Шмаков подчеркнул, что он против деления детей в школе по национальному признаку, что предусматривают новый порядок изучения родных языков. И для него как для педагога и директора, чтобы дети разных национальностей дружили, не было конфликтов. Изучение государственных языков республик всеми учащимися способствовало бы этому.

Судебное заседание 11 октября было коротким. С заключением по делу выступил представитель Генпрокуратуры, предложивший отклонить иск. Затем выступили представители истца, сам Шмаков и представители ответчика. Суд удалился на совещание и через 15-20 судья Ю.Иваненко объявил о решении суда – «Иск отклонить». Окончательное решение в письменном виде будут выслано в течении 5 дней.

Истцы не теряют оптимизма и готовы бороться дальше.

Борьба за изучение татарского языка в школах дошла до Верховного суда РФ. Павел Шмаков добивается включения государственных языков республик РФ в число обязательных учебных предметов ФГОС и определения порядка их изучения.

После окончания судебного заседания П.Шмаков, его представители, представители общественности, пришедшие поддержать его, несмотря на неудовлетворённость решением суда, обсуждая ситуацию пришли к общему мнению что этот суд в любом случае будет полезен. Это и общественный резонанс, новое привлечение внимания общественности к проблеме. Это и опыт отстаивания языковых прав в суде на самом высоком уровне.

Кроме того в ходе обсуждения 9 октября судья фактически признал что положения закона об образовании и ФГОС могут трактоваться по разному разными ведомствами. А представитель министерства просвещения, не сумев на первом заседании аргументировано отвергнуть доводы истца, в заключительном выступлении всячески старалась подчеркнуть, что ФГОС устанавливает лишь общую федеральную часть учебной программы, и не ограничивает регионы и учебные заведения в формировании своей части учебной программы (хотя на деле эта часть мала и не позволяет организовать полноценное изучение государственных языков). И есть надежда, что эти вопросы хотя бы частично будут отражены в судебном определении и это ускорит изменения в ФГОС.

После получения решения суда Шмаков и его юристы будут определяться с дальнейшими действиями. Но есть и другая сторона вопроса. Как ещё раз показал суд, в Министерстве просвещения РФ мало обращают внимания и плохо понимают вопросы изучения национальных языков РФ. И надеяться на то, что разработанные министерством новые ФГОСы улучшат ситуацию с их изучением не приходится. Общественности народов РФ необходимо на экспертном уровне определить и предъявить чёткие требования по порядку и объёмам изучения родных языков и государственных языков республик…

Наил Гыйлман
zamanabiz.blogspot.com

 

Источник : www.islamnews.ru

Реклама
Похожие материалы
​Путин заявил об угрозе военной безопасности России626
​Путин заявил об угрозе военной безопасности России

Путин заявил о серьёзном укреплении ядерной триады РФ.

26 мая 2021
​Партия «Новые люди» начала сбор подписей против объединения регионов763
​Партия «Новые люди» начала сбор подписей против объединения регионов

Тема объединения субъектов России вернётся в повестку после сентябрьских выборов в Госдуму.

24 мая 2021
​Путин рассказал о причинах роста цен на продукты651
​Путин рассказал о причинах роста цен на продукты

Серьёзный рост на продукты питания в России вполне ожидаем.

24 мая 2021
Путин заявил, что Украину превращают в «Антироссию»686
Путин заявил, что Украину превращают в «Антироссию»

Отношения между Россией и Украиной ухудшились после аннексии Крыма и начала конфликта в Донбассе в апреле 2014 г.

16 мая 2021